Farewell

--Wang Wei

(trans. by Wong May)

You said dismount

& have a drink

We stood

You unsaddled your discontent

&  I  took your offer of wine

Down South you said

You saw

A bed

By the mountainside

               But why ask why

Start out

               Friend 

          White clouds come 

          We   pass   on  by